こんにちは。スタッフ奥間です。
今日は「大東方言」についてお話します。
大東方言とは、沖縄本島の東・約340Kmに浮かぶ大東諸島で話されている方言です。
特徴としては、沖縄県内で唯一本土方言の区別の中に入っているところです。
例えば、「いらっしゃい」は大東島では「おじゃりあれ」と言います。
一番近いのは、なんと東京都伊豆諸島の八丈島。八丈方言では「おじゃりやれ」といいます。
なぜ八丈方言に近いのか。それは、明治時代に八丈島から開拓団が入植したことに由来します(それまでは無人島でした)。
このように、方言からその土地の歴史を学ぶこともできます。
みなさんも、大東方言と八丈方言の比較をしてはいかがでしょうか。