こんにちは。スタッフ奥間です。
今日はベトナム語についてお話します。

ベトナム語の単語には、大きく分けて三種類あります。

まずは、固有語。それには今まで文字がなかったので、漢字から新しくチュノムという文字を作りました。
例えば「núi(山)」はチュノムで「山(意味)の下に内(発音を表す漢字)」と書きます。

次に漢越語。中華文化の影響で漢字が入ってきました。
例えば、「chủ ý」はチューイーと発音します。そのまま「注意」ですね。

最後にフランス語由来。仏領インドシナ時代に今までベトナムになかった物などにはフランス語から借用しました。
「ga(駅)」も「gare」に由来しています。

皆さんも、ベトナム語を学んでみてはいかがでしょうか。